La vengeance aveugle est contraire aux valeurs du judaïsme

By Amb. Freddy Eytan on July 7, 2014

Jerusalem - Le meurtre  horrible du jeune palestinien par des vengeurs juifs est injustifiable et impardonnable. Contrairement aux peuples qui nous entourent, nous savons condamner fermement et arrêter les coupables ! Nous sommes aussi capables d’être solidaires d’une famille palestinienne en deuil. La douleur de la mort d’un enfant n’a pas de frontière.  

Cet acte insensé a bouleversé toutes les cartes. Il a apporté  de l’eau au moulin à nos détracteurs, a fait verser bêtement et sauvagement de l’huile sur le feu, et a réanimé la haine aveugle et raciste dans un contexte déjà explosif. Ses conséquences ont provoqué un tollé général, ont divisé le peuple israélien et ont  créé une crise gouvernementale qui risque de provoquer des élections anticipées inutiles.    

Avant cet affreux assassinat, le peuple israélien était uni et solidaire autour des trois familles exemplaires ayant perdu leurs chers enfants. Toute la nation a versé des larmes lors de leurs funérailles. Au moment de leur enterrement, nous avons observé la gorge serrée et le cœur gros, les trois dépouilles mortelles, enveloppées du drapeau frappé de l’étoile de David, allongées côte à côte pour l’éternité. Mis à part quelques fanatiques illuminés, personne n’avait crié vengeance ou a lancé des appels « Mort aux Arabes », « œil pour œil,  dent pour dent » ! Nous savons respecter le deuil et les cérémonies religieuses et nationales. La politique du gouvernement était cohérente et mesurée et elle a agit en fonction des événements et des contraintes internationales.   

La dernière vengeance, cette sorte de punition contre un enfant est impardonnable et elle n’est guère dissuasive. Elle n’est pas non plus l’affaire de courageux ou de héros. Non ! Ses auteurs sont des peureux, des craintifs, et des lâches ! Nous avons déjà vécu l’abominable assassinat contre notre propre Premier ministre, Itzhak Rabin, tué lâchement par un fanatique juif ! Arrêtons immédiatement ce cycle infernal ! Cette folie ! La vengeance à tout prix ! Coûte que coûte ! 

Les prises d’otage, les bombes humaines, les assassinats crapuleux et odieux comme ceux commis contre Naftali, Gilad, Eyal et celui de la jeune Shelly Dadone sont des actes que seuls des barbares peuvent commettre. Ils sont perpétrés quotidiennement dans le camp adverse, par des ennemis impitoyables.    

Nous vivons dans un Etat de droit, dans une démocratie où la Justice est implacable et applicable pour tous, sans exception ! Nous ne sommes ni au Moyen- Age, ni au Far-West, et nous ne vivons pas dans la terreur de la Mafia ! La vengeance aveugle, la rancune, la colère noire et incontrôlée, sont contraires aux valeurs du judaïsme. Pour les croyants n’est-elle pas réservée à la divinité ?! Seul Dieu punira et châtiera, Lui seul prononcera le jugement définitif!

Cela dit, nous ne pouvons, bien entendu, laisser faire et tendre l’autre joue ! Nous devrions réagir à chaque attaque, à chaque attentat, à chaque assassinat ! Un Etat souverain a le devoir de se défendre et de protéger tous ses citoyens ! Un gouvernement devrait avoir une politique claire et dissuasive ! Aucun pays ne peut tolérer des tirs quotidiens contre son territoire, contre ses villes et villages, contre des innocents! Cependant, ce n’est pas par des déclarations belliqueuses, par des actions théâtrales, par les tripes, ni par vengeance que nous devrions réagir ! Israel possède des moyens efficaces pour dissuader ses ennemis, et  il faudrait simplement les utiliser avec sagesse et intelligemment et rester toujours uni et solidaire. La force est dans notre union,  non la division et la polémique politicienne ! 

Nous devrions adopter une politique ferme et intransigeante sur toute la ligne envers nos ennemis, et à l’égard de tous ceux qui, chez nous, osent enfreindre la Justice et les lois de notre cher pays!  Par ignorance et bêtise, ils ont trahi les valeurs du judaïsme et nous devrions les vomir de la société israélienne. Notre cause est juste et noble. Elle ne doit jamais céder au chantage de la vengeance aveugle, mais elle ne pourra être efficace que dans la solidarité et l’union de  notre peuple ! 


Comments

Please login to post comments.


Editorial Staff

Beryl P. Wajsman

Redacteur en chef et Editeur

Alan Hustak

Senior Editor

Daniel Laprès

Redacteur-adjoint

Robert J. Galbraith

Photojournaliste

Roy Piberberg

Editorial Artwork

Mike Medeiros

Copy and Translation

Val Prudnikov

IT Director and Web Design

Editorial Contributors
La Patrie